Prüfungen für Dolmetscher und Übersetzer

Informationen aus der Abteilung 5/Referat 52/Dolmetscher- und Übersetzerprüfungen der Sächsischen Bildungsagentur, Regionalstelle Leipzig

Abnahme von Prüfungen und die Feststellung der Gleichwertigkeit für Dolmetscher und Übersetzer in der Regionalstelle Leipzig

Es werden durchgeführt:
1. die Abnahme von Prüfungen für Dolmetscher und Übersetzer zum Nachweis der fachlichen Eignung im Sinne von § 2 Abs.2 Nr. 4 Sächsisches Dolmetschergesetz gemäß Sächsischer Dolmetscherprüfungsverordnung (SächsDolmPrüfVO) vom 15.05.2009
2. die Feststellung der Gleichwertigkeit von staatlichen Prüfungen für Dolmetscher und Übersetzer aus einem anderen Land der Bundesrepublik Deutschland, wenn die dortigen Prüfungsanforderungen denen der SächsDolmPrüfVO entsprechen und
3. die Zuerkennung der fachlichen Eignung ohne Prüfung.

Die schriftlichen Prüfungen werden in der Regel im Zeitraum Juli/August (an 3 Tagen), die mündlichen von Oktober bis Dezember (1 Tag) in Leipzig durchgeführt.

Es werden Prüfungen in den Sprachen Amharisch, Arabisch, Bulgarisch, Bosnisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Mongolisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch und Vietnamesisch durchgeführt, sofern eine angemessene Zahl von Bewerbern die Zulassungsvoraussetzungen erfüllt und geeignete Prüfer zur Verfügung stehen.

Anmeldeformular und ein Merkblatt mit Informationen über Zulassungsvoraussetzungen, einzureichende Unterlagen, Prüfungsanforderungen und Prüfungsbedingungen sowie die Gebühren können unter nebenstehender Adresse schriftlich oder telefonisch angefordert werden. Beide Dokumente stehen auch als pdf-Dokument zum Download zur Verfügung.

Letzter Termin für die Einreichung der Antragsunterlagen zur Teilnahme an der Prüfung ist der 31. Mai!
Die schriftlichen Prüfungen im Jahr 2010 finden vom 02. - 04. August in Leipzig statt.

Referat 52/Dolmetscherprüfungen

Besucheradresse:
Sächsische Bildungsagentur
Regionalstelle Leipzig
Referat 52/Dolmetscherprüfungen
Nonnenstr.17A
04229 Leipzig
Postanschrift:
Postfach 100653
04006 Leipzig
Telefon:
0341 4945 944
Telefax:
0341 4945 958
E-Mail-Formular